shoring up

英

美

v. 用支柱撑住
[网络] 竖向上加个支撑；竖向上加个斜撑

网络

双语例句

• This year, China has worked vigorously for economic progress while maintaining stability and achieved steady growth through reform and structural adjustment, shoring up market and public expectations about Chinas future development.
  今年以来，我们坚持稳中求进、稳中有为，通过深化改革、调整结构，使中国经济呈现稳中向好的走势，市场和社会对未来发展的预期稳定向上。
• Which is what they use for shoring up river banks basically.
  基本上是用来支撑河堤。
• The government is shoring up the economy weakened by the devastaion of war.
  政府正支持因战争而受到削弱的经济。
• The best merch builds buzz along with brand recognition while shoring up additional revenue.
  最好的商品不仅可以提供一份额外收入，还能够树立品牌的知名度。
• And he has not invested nearly enough time and effort shoring up existing institutions and establishing broader frameworks for dealing with long-term challenges elsewhere.
  而且他投入的时间和精力也远远不足以支持现有机构，以及建立对付长期挑战的更广泛框架。
• Vigorously carrying out economic restructuring, and shoring up the foundation for long-term development.
  （二）大力调整经济结构，夯实长远发展基础。
• Central banks have spent most of this week shoring up the interbank market.
  中央银行这个星期多数精力都用在拯救银行间拆贷上了。
• Even for giants like BP, the discovery of a new field is a major event, shoring up its reserve base.
  即便对bp这样的巨擘而言，发现新油田也是一件大事，可以增强其储量基础。
• None of this will work unless the Europeans create a firewall around the solvent governments. That means shoring up euro-zone sovereign debt.
  除非欧洲人在有债务偿还能力的国家间构筑经济防火墙，否则上述工作将无法实现，这也就意味着支持欧元区主权国债务。
• If it succeeds, then the long slow work of shoring up the company can begin.
  如果这一步成功了，那就能启动任重而道远的重振公司的工作。